Le informamos que tenemos programado un mantenimiento del sistema desde el 3 de septiembre de 2026 a las 19:00 hasta el 3 de septiembre de 2026 a las 23:00. Durante este período, los servicios no estarán disponibles temporalmente. Agradecemos su comprensión y pedimos disculpas por los inconvenientes que esto pueda causar.
Cumplir 65 años es un acontecimiento que muchos de nosotros esperamos con ansias. Podría significar una oportunidad de jubilarse o de usar un descuento para adultos mayores. Para la mayoría de las personas, cumplir 65 años también significa que puede inscribirse en...
Turning 65 is a milestone many of us look forward to. It might mean a chance to retire or to use a senior discount. For most people, turning 65 also means you can sign up for Medicare. And if you have a health insurance plan through Access Health CT, there are a few...
Los 16, 18, 21 años… todos son cumpleaños importantes. ¿Pero sabía que su cumpleaños número 26 también es importante cuando se trata de cuidar su salud? La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (Affordable Care Act o ACA en inglés), les permite a los adultos jóvenes...
16, 18, 21 – these are all milestone birthdays. But did you know your 26th birthday is also an important one when it comes to taking care of your health? The Affordable Care Act (ACA) allows young adults to stay on their parents’ health insurance plans until they turn...
Las cuentas de ahorros para la salud, conocida como Health Savings Account o HSA por sus siglas en inglés, son otra herramienta que puede utilizar para administrar sus costos de atención médica. Si tiene un plan Bronce o Catastrófico a través de Access Health CT,...
Health Savings Accounts, or HSAs, are another tool you can use to manage your health care costs. If you have a Bronze or Catastrophic Plan through Access Health CT, you can open your own HSA. The money you put into an HSA can be used to pay for health care costs,...
